Datenschutzerklärung
Stand: 5. November 2026
1. Verantwortlicher
DK Digital
Inhaber: Dominik Kindermann
Solitudeallee 44/1, 71636 Ludwigsburg
E-Mail: striche@teamdeckel.de
Bei Fragen zum Datenschutz und für alle unten genannten Rechte wende dich bitte an diese Adresse.
2. Worum es geht
Teamdeckel ist eine private, nicht kommerzielle App für eine Fußballmannschaft: Getränke-Striche, Kasse, Termine, Aufstellungen, Strafen und News. Nutzen können sie nur Mitglieder der Mannschaft, die ein Admin freigeschaltet hat. Wir verarbeiten nur Daten, die für diese Zwecke nötig sind, und verkaufen keine Daten. Es gibt keine Werbung und kein Tracking.
3. Welche Daten wir verarbeiten
- Konto: E-Mail-Adresse, Passwort (nur verschlüsselt gespeichert), Vor- und Nachname, Spitzname, Rollen in der Mannschaft.
- Steckbrief (freiwillig): Geburtsdatum, Rückennummer, Lieblingspositionen, Kleidergrößen, Profilfoto.
- Kasse: Getränke-Striche mit Zeitpunkt und Preis, gemeldete und bestätigte Zahlungen, Geld- und Sachstrafen, Kassenbuchungen.
- Termine und Spiele: Zusagen, Absagen und Gründe, Abwesenheiten (Urlaub, Krankheit, Verletzung), Aufstellungen, Tore, Vorlagen, Karten, Spielberechtigung.
- News: gelesen, bestätigt, Daumen hoch, Kommentare.
- Chicago: Spielstände und Ergebnisse.
- Push-Nachrichten: technische Push-Adresse deines Geräts und deine Einstellungen dazu.
- Fehlerprotokoll: Fehlermeldungen der App mit Zeitpunkt, Bereich der App und Browser-Kennung, damit wir Fehler beheben können.
- Server-Protokolle: Beim Aufruf der Seite verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Seite.
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Betrieb der App für die Mannschaft (Kasse, Termine, Trainerbereich, News): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzungsverhältnis) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer geordneten Organisation der Mannschaft).
- Freiwillige Angaben wie Steckbrief, Foto und Push-Nachrichten: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Du kannst sie jederzeit im Konto ändern, löschen oder abschalten.
- Sicherheit, Fehlerbehebung und Server-Protokolle: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Angaben zu Krankheit und Verletzung
Wenn du dich als krank oder verletzt einträgst oder ein Trainer das für dich tut, sind das Gesundheitsdaten. Wir speichern dazu nur den Zeitraum und auf Wunsch eine kurze Notiz, damit die Trainer planen können. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Die Angabe ist freiwillig; du kannst den Eintrag jederzeit selbst löschen. Trage bitte keine Diagnosen ein, nur was für die Planung nötig ist.
5. Wer die Daten sieht
Innerhalb der Mannschaft sehen alle freigeschalteten Mitglieder Namen, Zusagen, Abwesenheiten, Aufstellungen, Statistiken und News. Beträge, Zahlungen und Strafen sieht jeder nur für sich selbst; Kassenwart und Admins sehen sie für alle. Trainer und Admins sehen zusätzlich Steckbriefe und Spielberechtigung.
6. Dienstleister
- Netlify, Inc. (San Francisco, USA): Hosting der App und der Webseiten. Netlify ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich gelten Standardvertragsklauseln.
- Supabase Inc. (USA): Datenbank, Anmeldung und Dateispeicher. Die Daten liegen auf Servern in Frankfurt am Main (EU). Für Zugriffe aus den USA gelten Standardvertragsklauseln.
- Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA): Versand von E-Mails, zum Beispiel zum Zurücksetzen des Passworts, und Weiterleitung von Feedback an uns. Dabei werden E-Mail-Adresse, Name und Nachrichtentext übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Übermittlung in die USA gelten Standardvertragsklauseln.
- Photon (komoot GmbH, Potsdam): Wenn ein Trainer oder Admin bei einem Termin einen Ort sucht, wird der eingegebene Suchbegriff mit der IP-Adresse an den Ortssuch-Dienst von komoot gesendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einfache Ortsangabe).
- Push-Dienste des Browser-Herstellers (z. B. Google, Apple, Mozilla): Push-Nachrichten werden über den Dienst deines Browsers zugestellt, nur wenn du Push aktiviert hast.
- PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg) und Google Maps: werden nur geöffnet, wenn du auf „PayPal“ oder „Route“ tippst. Ab dann gelten deren Datenschutzbestimmungen.
7. Speicher im Browser
Wir setzen keine Cookies und verwenden kein Tracking und keine Analysedienste. Die App nutzt nur den Speicher deines Browsers (Local Storage): für die Anmeldung, damit du angemeldet bleibst, und für kleine Einstellungen wie „Push-Hinweis später zeigen“ oder den zuletzt gewählten Spieltisch. Das ist technisch notwendig (§ 25 Abs. 2 TDDDG), deshalb brauchen wir dafür keine Einwilligung. Schriften und Programmbibliotheken liefern wir von unserem eigenen Server aus; es werden keine Daten an Google Fonts oder andere Schriftanbieter übertragen.
8. Speicherdauer
Wir speichern Daten, solange du Mitglied der Mannschaft bist und die App nutzt. Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen: unter Konto → Konto löschen. Dabei werden dein Login, deine E-Mail-Adresse, Name, Steckbrief, Foto, Abwesenheiten, Push-Einstellungen und News-Kommentare gelöscht. Kassenbuchungen (Striche, Zahlungen, Strafen) und Spielstatistiken bleiben ohne Namen als „Ehemaliges Mitglied“ erhalten, damit die Kasse der Mannschaft stimmt. Das Löschen ist möglich, sobald keine Beträge mehr offen sind.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreib dazu einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse. Dein Konto kannst du außerdem jederzeit selbst in der App löschen.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
10. Änderungen
Wenn sich die App ändert, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.